Lets ask ourselves a few questions:
If there is a perfectly good source of mains power, why not use it?
Mains driven pumps typically will be rated at less than 50W, less than a lightbulb. The pump is only powered when there is solar gain. The power used is not negligible but it is small.
How long will the PV panel take to pay for itself?
As with all PV systems, a small solar panel to drive the pump will take a long time to offset its cost. I'd take a guess and say 30 years.
Is the level of control provided by a PV driven system as good as using a temperature controller?
Unless a proper differential temperature controller is used, there is no measurement of the hot water cylinder temperature. This means that theoretically, the pump could run when the cylinder is hotter than the solar panel. This would, of course, waste perfectly good heat.
Considering the above, we generally recommend a mains driven pump. We can and do supply PV driven pumps with PV solar panels to suit if customers want it.
Hope that helps.

